„Goodbye Deutschland“: Drama in Kalifornien: Myriams Sohn (15) geht nach Deutschland zurück

Ann-Kathrin Schaub
09.01.2026 um 18:45 Uhr
    © Screenshot Vox
    Myriam (48) muss sich am Flughafen von ihrem Sohn Gabriel (15) verabschieden.  | ©Screenshot Vox

    Der Liebe wegen wanderte Myriam von M. (48) vor einigen Monaten nach Amerika aus, doch ihr Freund Brad Nederhoed (41) ist Alkoholiker. Für Myriams Sohn Gabriel (15) ist die Situation im neuen Zuhause kaum auszuhalten…

    Im kalifornischen Clofax hofften Myriam und ihr Sohn Gabriel auf einen Neustart. Doch das Glück währte nur kurz: Brads Alkoholkonsum führt immer wieder zu Gewaltausbrüchen. „Meine Träume sind ein bisschen zu Albträumen geworden“, gesteht die Auswanderin traurig. Auch, wenn Brad es immer wieder schafft, mehrere Monate am Stück trocken zu bleiben, erleidet er doch immer wieder Rückfälle.

    Das ist auch für Myriams Sohn Gabriel schwer zu ertragen. „Das, was hier in letzter Zeit so passiert ist, war nicht ganz ohne. Ich habe alles miterlebt, wie es hier eskaliert ist…Wenn Brad schlechte Laune hat, dann kriegen wir direkt Herzklopfen“, erzählt der 15-Jährige, der nun einen schweren Entschluss gefasst hat: Er will zu seinem Vater nach Deutschland ziehen.

    „Wenn ich jetzt aufgebe und zurückgehe, dann hab' ich das alles umsonst gemacht“

    Für Myriam ein harter Schlag, trotzdem akzeptiert sie die Entscheidung ihres Sohnes. Am Flughafen fließen Tränen. Zurück nach Deutschland will Myriam aber nicht, wie sie betont: „Wenn ich jetzt aufgebe und zurückgehe, dann hab' ich das alles umsonst gemacht. Dann war dieser ganze harte Weg, dieser ganze Kampf, dieser Schmerz, dieses Trauma umsonst gewesen.“ 

    Doch nicht nur Gabriels Flucht nach Deutschland macht der Auswanderin zu schaffen. Hinzu kommen Schulden, in Höhe von über 60.000 Euro, die unter anderem durch Brads Psychiatrieaufenthalte und Medikamente entstanden sind. Wie es mit Brad und Myriam weitergeht, zeigt „Goodbye Deutschland“ heute um 20.15 Uhr bei Vox und bereits vorab bei RTL +

    TV
    TV