In der Berlin-Reihe wird diesmal das vielschichtige Friedrichshain vorgestellt: Zwischen Boxhagener Platz und Warschauer Straße prallen Tradition und Tourismus aufeinander. Die Filmemacher porträtieren das Hochhaus an der Weberwiese, den Kostümverleih Glitterimperium und den Imbiss Schmackofatz, berühmt für seine Buletten und lässt dabei den Konflikt zwischen der Suche nach Ruhe und dem pulsierenden Nachtleben erkennen.
