9-1-1: Lone Star (S2/F5) im TV Programm: 31.01. - 02:05

Staffel 2, Folge 5, Heimliche Affären

Die Rettungseinheit 126 der Millionenstadt Austin in Texas soll von Grund auf wieder aufgebaut werden. Diese anspruchsvolle Aufgabe geht an Owen Strand, einen erfahrenen Feuerwehrmann aus New York City. Er zieht mit seinem psychisch labilen Sohn TK in den Süden, um dort ein neues Leben zu beginnen. Doch der Job ist alles andere als leicht: Grace und Carlos wollen sich um eine Frau kümmern, die zum Opfer häuslicher Gewalt wurde. Der Rest des Teams versorgt die Verletzen nach einem schweren Verkehrsunfall auf dem Highway.

Regie:

Sanaa Hamri

Schauspieler:

Rob Lowe (Owen Strand), Gina Torres (Tommy Vega), Ronen Rubinstein (T.K. Strand), Sierra Aylina McClain (Grace Ryder), Jim Parrack (Judd Ryder), Natacha Karam (Marjan Marwani), Brian Michael Smith (Paul Strickland), Rafael Silva (Carlos Reyes), Julian Works (Mateo Chavez), Lisa Edelstein (Gwyneth Morgan)