Der Feuerwehrmann Owen Strand zieht mit seinem Sohn von New York nach Austin, Texas, um dort ein neues Team aufzubauen. Das frühere Team ist bei einer Tragödie fast vollständig ausgelöscht worden und Owen hat durch 11.9.2001 entsprechende Erfahrungen: Owen bekommt es mit einem Stalker aus seiner Vergangenheit zu tun, der es nun auf ihn und Catherine abgesehen hat. Tommy und Nancy sehen sich mit Konsequenzen konfrontiert, als Nancy das Leben einer Frau rettet, die ein "Nicht wiederbeleben"-Armband trägt.
13. August | 20:15 | sixx | 9-1-1: Lone Star (Staffel: 3 | Folge: 7) Polizei gegen Feuerwehr |
13. August | 20:15 | sixx Austria | 9-1-1: Lone Star (Staffel: 3 | Folge: 7) Polizei gegen Feuerwehr |
13. August | 21:15 | sixx | 9-1-1: Lone Star (Staffel: 3 | Folge: 8) Im unwahrscheinlichen Fall eines Druckverlustes |
13. August | 21:15 | sixx Austria | 9-1-1: Lone Star (Staffel: 3 | Folge: 8) Im unwahrscheinlichen Fall eines Druckverlustes |
14. August | 00:05 | sixx | 9-1-1: Lone Star (Staffel: 3 | Folge: 7) Polizei gegen Feuerwehr |