A Private Affair

Nachdem der Mörder sie entführt hat, wacht Marina auf und stellt fest, dass sie in einen abgelegenen Wald gebracht wurde, um dort getötet zu werden. Aber sie macht es dem Mörder nicht leicht und ergreift die Flucht, die sie nur über den Rand einer Klippe führt. Marina überlebt den Sturz, aber der Vorfall offenbart das Spiel, das sie mit Castaño spielt, und Arturo konfrontiert den Ermittler und macht ihm klar, dass er nun zum Verdächtigen geworden ist. Marina beginnt sich zu fragen, ob sie die Ermittlungen fortsetzen soll oder nicht, nachdem was passiert ist. Héctor übernimmt die Kontrolle und mit Pablos Hilfe finden sie den Namen des Künstlers heraus, der das Bild im House of Water gemalt hat. Mit diesem Hinweis erreichen sie es, Marinas Interesse an dem Fall wieder zu wecken, und die drei folgen ihm in einen gefährlichen, hektischen Kampf.