Ab in die Ruine!

Durchbruch in Verden. Steffi und Matze werkeln sonst in ihrem japanischen Garten. Doch inzwischen ist das Haus für vier zu eng geworden. Der Dachboden wird ausgebaut. Decken und Wände sind gesetzt. Jetzt steht für Alex und Michel der Innenausbau an. Die Kinder helfen mit. In Rheinböllen brennt die Sonne. In der Hitze verputzt Markus das Haus. Crystals Kindheitstraum geht in Erfüllung: Sie bekommt Klappläden an die Fenster. Matze & Steffi - Dachboden Die kleine Klapptreppe hat ausgedient. Eine gebrauchte Treppe soll nun nach oben führen. Matze sägt ein größeres Loch aus. Alex & Michel - Badezimmer Getanzt, gezofft, gestresst. Vier Wochen haben sie umgebaut. Jetzt ist der neue Thron endlich fertig. Crystal & Markus - Fassade Zuckerbrot und Peitsche. Crystal weiß, wie sie ihren verschwitzten Bauarbeiter zu Höchstleistungen motiviert.