Der vermeintliche Mörder der Frauen aus dem Kraftwerk wird tot aufgefunden. Zunächst ermittelt Dalgliesh gegen militante Atomkraft-Gegner. Doch bald deckt der Commander eine politische Intrige auf.
Regie:
Roger Goldby
Schauspieler:
Bertie Carvel (DCI Adam Dalgliesh), Carlyss Peer (DS Kate Miskin), Liz White (Hilary Roberts), Adam James (Dr. Alex Mayer), Claire Goose (Dr. Emma Lavenham), Kealan McAllister (Simon Shelton), Nancy Carroll (Alice Mayer), Alistair Brammer (DS Daniel Tarrant), Bradley Hall (Jonathan Reeves), Chris Patrick-Simpson (DI Keith Arnold)