Alarmstufe L.A. - Die Ersten am Einsatzort

Auf den Strassen von Los Angeles breitet sich ein gefährlicher neuer Trend aus: Autofahrer vollführen mit ihren Wagen halsbrecherische Stunts. Eine weitere Belastung für die ohnehin schon stark beanspruchten Einsatzkräfte, die oft genug ihr Leben riskieren. Wie bei einem der schlimmsten Amokläufe in der Geschichte der Stadt. Ein Schütze eröffnet das Feuer in einer Studentenkneipe und trifft dabei auch einen Polizeibeamten. Und zu guter Letzt brennt ein Feuerwehrmann wortwörtlich für seine Arbeit.