Die Polizei reagiert auf einen vermeintlichen Unfall mit Fahrerflucht, bei dem drei Männer schwer verletzt wurden. Während die Teams beginnen, Beweise zu sammeln, stirbt einer der Männer im Krankenhaus.