Apple Hills

Ballon-Man: Trafalgar durchlebt eine außergewöhnliche Verwandlung: durch statische Elektrizität lädt er sich auf und wird zum Superhelden Ballon-Man. Mit seinen neu gewonnenen Superkräften steht er vor einer ersten großen Herausforderung, denn die Bösewichtin Toothpick hat es auf das traditionelle jährliche Apfelfest von Apple Hills abgesehen. Sie droht, die beliebte Veranstaltung zu ruinieren und damit allen Bewohnern der Stadt den wichtigsten Tag des Jahres zu verderben. Nun liegt es an Ballon-Man, mit seinen besonderen Fähigkeiten das Fest zu retten und Toothpick aufzuhalten. Ironie ist nicht witzig!: Trafalgar und Pulver lernen, was es heißt, ironisch zu sein. Sie sind sofort fasziniert davon und können nicht mehr aufhören, sich ironisch auszudrücken, sie wenden ihre neu erworbene Fähigkeit bei jeder Gelegenheit an. Doch was als harmloses Sprachspiel beginnt, entwickelt sich schnell zu einer gefährlichen Situation: Der General, eine Autoritätsperson in Apple Hills, versteht die ironischen Bemerkungen der Kinder völlig falsch. Er interpretiert ihre Aussagen wörtlich und kommt zu dem dramatischen Schluss, dass Apple Hills von feindlichen Kräften angegriffen wird. Ohne zu zögern aktiviert er die gesamte Notfallplanung des Dorfes und versetzt die Stadt in Alarmbereitschaft.