Asterix und Obelix reisen nach Griechenland, um dem jungen gallischen Poeten Romantix zu helfen, bei den Olympischen Spielen zu siegen und somit die Hand der wunderschönen Prinzessin Irina zu gewinnen. Der tückische Römer Brutus will den Galliern einen Strich durch die Rechnung machen und selber Olympiasieger werden. Dabei schreckt er nicht davor zurück, auch illegale Mittel einzusetzen.





