Die Japaner bombardieren Pearl Harbor. Der erschütterte Präsident bittet Märtha um ihre Zuneigung. Olav konfrontiert Märtha mit den Gerüchten über eine Affäre zwischen ihr und Roosevelt. Doch als unerwartete Bedrohungen auftauchen, brauchen sie und die Kinder den Schutz des Präsidenten.





