Die ehemalige Mordkommissarin Aurélie Mercier schlichtet einen Streit zwischen Florian und den Eltern seiner verschwundenen Freundin Julia. Nach seiner Flucht aus der Notaufnahme wird er auf einem Frachter im Atlantik des Mordes an einem Matrosen beschuldigt. In Kapstadt gesteht er Aurélie, dass er nur an Bord war, um Julia zu finden, die als Aktivistin verschwunden ist.






