Die Polizeibeamten werden zu einem Hotel gerufen. Eine aufmerksame Mitarbeiterin hat erkannt, dass es sich bei zwei Hotelgästen um aus der Haft entflohene Sexualstraftäter handelt. Doch so leicht lassen sich die beiden Flüchtigen nicht verhaften...