Eine Polizeistreife rast zu einem Versicherungsbüro, in dem kurz zuvor Schüsse gefallen sind. Dort angekommen entdecken sie einen verletzten Mann, der offenbar angeschossen wurde. Zunächst bleibt es vollkommen unklar, was vorgefallen ist...