Auf seiner Morgenrunde ertappt Ed Ruth-Anne mit Walt. Diese gesteht ihm, dass sich mit Walt etwas entwickeln könnte, bittet ihn jedoch, dies vorerst für sich zu behalten. Ed kann sich jedoch nicht beherrschen und plappert es aus.
Regie:
Lorraine Senna
Schauspieler:
Rob Morrow (Dr. Joel Fleischman), Barry Corbin (Maurice J. Minnifield), Janine Turner (Maggie O'Connell), John Cullum (Holling Vincoeur), Darren E. Burrows (Ed Chigliak), John Corbett (Chris Stevens), Cynthia Geary (Shelly Marie Tambo), Elaine Miles (Marilyn Whirlwind), Peg Phillips (Ruth-Anne Miller), Tom Mason (Father Kevin McKerry)