Die pazifischen Küsten Nordasiens beherbergen die größte Bärendichte weltweit: Braunbären, Eisbären und Kragenbären sind dort beheimatet. In einer Welt aktiver Vulkane, stürmischer Kaltsteppen und nordischer Urwälder liegt ihr "Bärland". Die Bären gelten als Herrscher dieser Wildnis. Doch um sie herum walten Mächte, die noch gewaltiger sind. Im Norden warten die Eisbären auf Packeis, doch in diesem Jahr gefriert das Meerwasser nicht.

