Louis de Funès (Balduin Bosquier), Ferdy Mayne (MacFarrell), Martine Kelly (Shirley MacFarrell), François Leccia (Philippe Bosquier), Olivier de Funès (Gérard Bosquier), Claude Gensac (Isabelle Bosquier), Maurice Risch (Stéphane Michonnet), Jacques Dynam (Croizac, der Kohlenlieferant), Dominique Davray (Rose), Mario David (Autofahrer), Dominique Maurin (Michel), Max Montavon (Oberaufseher), Guy Grosso (Professor), Silvia Dionisio (Chastenet, ein Professor), Françoise Girault (Urlauberin mit Hund), Denise Provence (Urlauberin mit Hund), Daniel Bellus (Morizot, ein Professor), Carlo Nell (Graf), Colin Drake (Jenkins), Jean St. Clair (Gräfin), Christiane Muller (Bosquiers Dienstmädchen), Jean Droze (Gärtner), Jean-Pierre Bertrand (Christian), René Bouloc (Bargin), Jacques Dublin (Claude)