1961, Jahr der Spaltung: Die Reihe zeigt den Berliner Alltag auf beiden Seiten der Mauer. Die geteilte Stadt ist immer beides: Weltstadt und Kiez, Weltpolitik und Alltag, Schauplatz vieler Geschichten.