Eine transsexuelle Person fällt einem Mord zum Opfer. Danny und Maria nehmen die Ermittlungen auf, doch Maria merkt schnell, dass sie der Fall berührt, was ihre Arbeit verkompliziert. Derweil muss sich Eddie mit einem Mann auseinandersetzen, der andere bedroht...