Der Frieden in der Ewigen Stadt bleibt äußerst zerbrechlich. Als sogar Giulia von angeheuerten Schlägern angegriffen wird, bekennt sich Rodrigo öffentlich zu seinen Kindern, und stärkt die Familienbande.
Regie:
Dearbhla Walsh
Schauspieler:
John Doman (Rodrigo Borgia), Mark Ryder (Cesare Borgia), Stanley Weber (Juan Borgia), Isolda Dychauk (Lucrezia Borgia), Marta Gastini (Giulia Farnese), Diarmuid Noyes (Alessandro Farnese), Andrea Sawatzki (Adriana De Mila), Art Malik (Francesc Gacet), Assumpta Serna (Vannozza Catanei), Christian McKay (Cardinal Sforza)