Un apprenti serrurier est assassiné dans un centre de formation. Le meurtrier vient-il de l'extérieur, ou de l'intérieur du centre ? La capitaine Marleau s'intéresse de près à Maëlle, brillante apprentie en horlogerie, une "itinérante" comme elle. La jeune femme semble prête à tout pour obtenir son diplôme...





