Leïla Albert reçoit dans sa cuisine Marc Colin, jeune retraité hyperactif de l'Yonne venu partager une spécialité régionale: les quenelles de poisson. Pas de traditionnel brochet au menu mais une variante régionale: de la truite saumonée accompagnée d'une poêlée de légumes de saison.