Check-in für Tiere

Labrador Winston soll zeitnah zurück in seine Heimat Neuseeland reisen. Doch der Trip gestaltet sich schwierig. Die behandelnde Tierärztin hat nämlich einen wichtigen Stempel in den Dokumenten vergessen! Damit der Transport ans andere Ende der Welt doch noch klappt, ziehen die Profis der Tierspedition alle Register. Auch in dieser Folge: Mitarbeiterin Rachel muss sich von Hündin Peggy verabschieden, die ihr sehr ans Herz gewachsen ist, und die Spedition erhält eine seltene Anfrage. Ein Tarantel-Besitzer möchte seinen 8-beinigen Liebling von England nach Zypern transportieren.