Hallie wird von Detective Voight weiterhin massiv bedroht. Deshalb will sie Casey unbedingt von einer Aussage gegen Voight abhalten. Doch weder sie noch Dawson können Casey umstimmen. Der bekommt von einem bei einem Brand geretteten Mann sogar das Angebot, undercover für ihn gegen Voight zu spionieren. Währenddessen steht Dawson vor einem Untersuchungsausschuss, weil sie gewalttätig geworden ist.
12. Juli | 08:15 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 13 | Folge: 14) Feierabend |
13. Juli | 01:35 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 10 | Folge: 16) Immer weiter |
13. Juli | 02:15 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 10 | Folge: 17) In Sicherheit |
13. Juli | 02:55 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 10 | Folge: 18) Teamarbeit |
13. Juli | 03:40 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 10 | Folge: 19) Keine halben Sachen |