Während einer Wohltätigkeitsveranstaltung explodiert eine Autobombe. Herrmann leitet den Einsatz, bei dem Mills und Cruz einen zweiten Sprengsatz finden. Diesen soll Mills nun entschärfen. Casey und Severide suchen Dawson in den Trümmern, da sie Gast auf der Veranstaltung war und seit der Explosion vermisst wird. Währenddessen zieht sich Shay eine folgenschwere Verletzung zu.
16. August | 18:00 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 2 | Folge: 20) Ein schwarzer Tag |
18. August | 09:25 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 2 | Folge: 20) Ein schwarzer Tag |
14. August | 23:55 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 2 | Folge: 16) Eine Rakete, die abhebt |
15. August | 00:40 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 2 | Folge: 17) Harte Zeiten |
15. August | 01:20 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 2 | Folge: 18) Der freie Fall |
15. August | 09:25 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 2 | Folge: 16) Eine Rakete, die abhebt |
15. August | 10:10 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 2 | Folge: 17) Harte Zeiten |