Griffin holt die eigene Familiengeschichte ein. Er muss erfahren, wie sein Vater wirklich starb und was dessen tatsächlichen Gründe für sein plötzliches Erscheinen bei Casey waren. Seine Mutter landet nach einer berauschten Autofahrt im Gefängnis, ausserdem machen ihm die Eskapaden seines pubertierenden Bruders Ben zu schaffen. Währenddessen schmieden Gallo, Violet und Ritter Pläne, ihr Nebengeschäft zu erweitern und erhalten von Hermann Tipps fürs Bierbrauen.






