Captain Patterson suspendiert Severide für einen Tag. Benny möchte, dass sein Sohn etwas gegen Patterson unternimmt und schlägt vor, in dessen Vergangenheit nach etwas Belastendem zu suchen. Als sich Severide dagegen sträubt, nimmt sein Vater die Sache selbst in die Hand. In der Zwischenzeit scheint Chief Riddles Verschwörung gegen Chief Boden Wirkung zu zeigen. Mithilfe gefälschter Beweismittel sieht sich Boden in die Enge getrieben.
22. August | 09:25 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 3 | Folge: 9) Irrungen, Wirrungen |
22. August | 10:10 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 3 | Folge: 10) Tage wie dieser |
22. August | 11:00 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 3 | Folge: 11) Entführt |
22. August | 20:15 | VOXup | Chicago Fire (Staffel: 8 | Folge: 15) Kreuzzug |
22. August | 21:05 | VOXup | Chicago Fire (Staffel: 8 | Folge: 16) Das Buddy-Prinzip |