Die Notaufnahme muss wegen eines chemischen Lecks abgeriegelt werden, das das Leben der Patienten bedroht und das Leben eines Angestellten in der Schwebe lässt. Unterdessen versuchen Rhodes und Manning, lebensrettende Operationen durchzuführen.
Regie:
Milena Govich
Schauspieler:
Nick Gehlfuss (Will Halstead), Colin Donnell (Connor Rhodes), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Marlyne Barrett (Maggie Lockwood), Norma Kuhling (Ava Bekker), Sharon Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Oliver Platt (Daniel Charles), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead)