Eine Junge hat sich den Arm gebrochen und wird von Will verarztet. Dabei bemerkt er, dass die Mutter des Kleinen einen verwirrten Eindruck macht. In der Chirurgie gibt es einen neuen Assistenzarzt. Er gerät prompt mit Crockett aneinander.
Regie:
Nicole Rubio
Schauspieler:
Nick Gehlfuss (Dr. Will Halstead), Oliver Platt (Dr. Daniel Charles), Brian Tee (Ethan Choi), Sharon Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Dominic Rains (Dr. Crockett Marcel), Marlyne Barrett (Maggie Lockwood), Jessy Schram (Dr. Hannah Asher), Steven Weber (Dr. Dean Archer), Brennan Brown (Dr. Sam Abrams), Asjha Cooper (Dr. Vanessa Taylor)