Natalies Mannings Sohn Owen wurde schwer verletzt. Dr. Dean Archer und Dr. Will Halstead kämpfen um sein Leben. Dr. Charles betreut derweil einen Patienten ohne Erinnerungen.
Regie:
Anthony Nardolillo
Schauspieler:
Oliver Platt (Dr. Daniel Charles), Sharon Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Nick Gehlfuss (Dr. Will Halstead), Steven Weber (Dr. Dean Archer), Jessy Schram (Dr. Hannah Asher), Luke Mitchell (Dr. Mitch Ripley), Sarah Ramos (Dr. Caitlin Lenox), Darren Barnet (Dr. John Frost), Torrey DeVitto (Dr. Natalie Manning), Marc Grapey (Peter Kalmick)