Dr. Choi und April entdecken, dass die Familie einer Patientin möglicherweise gewalttätig ist und erwägen, das Jugendamt zu benachrichtigen. Währenddessen wird Dr. Rhodes überredet, sich auf eine riskante OP an Dr. Bekkers Mentor, dem weltberühmten Chirurgen Dr. Marvin Jaffrey, einzulassen. In der Zwischenzeit begleitet Dr. Reese Dr. Charles bei einer Visite im Cook County Gefängnis, um ihr dabei zu helfen, ihre Ängste zu überwinden.
17. August | 17:55 | Universal TV | Chicago Med (Staffel: 10 | Folge: 19) Die Geschichten, die wir uns selbst erzählen |
17. August | 20:15 | VOXup | Chicago Med (Staffel: 3 | Folge: 1) Verpasste Chancen |
17. August | 21:05 | VOXup | Chicago Med (Staffel: 3 | Folge: 2) Zeit für Streit |
17. August | 22:00 | VOXup | Chicago Med (Staffel: 3 | Folge: 3) Bauchgefühl |
18. August | 20:15 | Universal TV | Chicago Med (Staffel: 10 | Folge: 20) Die unsichtbare Hand |