Staffel 8, Folge 10, Versuch's mal mit Veränderung
Dr. Charles und Cuevas helfen einer älteren Patientin, die eine Hüftoperation braucht und an Krebs leidet. Will behandelt das Herzleiden einer jungen Schwimmerin. Für die Heilung müsste sie auf Wettkämpfe verzichten. Sie verweigert sich.
Regie:
Bethany Rooney
Schauspieler:
Nick Gehlfuss (Dr. Will Halstead), Dominic Rains (Dr. Crockett Marcel), Marlyne Barrett (Maggie Lockwood), Jessy Schram (Dr. Hannah Asher), Sharon Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Oliver Platt (Dr. Daniel Charles), Steven Weber (Dr. Dean Archer), Sasha Roiz (Jack Dayton), Marc Grapey (Peter Kalmick), Mishael Morgan (Dr. Petra Dupre)