Dean ist erbost, als er auf einen Simulanten trifft, dem in Wirklichkeit gar nichts fehlt. Ein sehr trauriger Fall ist eine herzkranke Mutter, die während der Geburt ihres zweiten Kindes verstirbt. Sie hinterlässt einen kleinen Sohn.
Regie:
Oz Scott
Schauspieler:
Nick Gehlfuss (Dr. Will Halstead), Dominic Rains (Dr. Crockett Marcel), Marlyne Barrett (Maggie Lockwood), Jessy Schram (Dr. Hannah Asher), Sharon Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Oliver Platt (Dr. Daniel Charles), Steven Weber (Dr. Dean Archer), T.V. Carpio (Dr. Grace Song), Stan Shaw (Dr. George Thomas), Alet Taylor (Liliana Wapniarski)