Ein Arzt, den Voight kennt, wird zum Ziel der Ermittlungen. Vier seiner Patienten wurden mit einer Überdosis bei der Chemotherapie ins Krankenhaus eingeliefert.
Regie:
Holly Dale
Schauspieler:
Jason Beghe (Hank Voight), Sophia Bush (Erin Lindsay), Elias Koteas (Alvin Olinsky), Marina Squerciati (Kim Burgess), Oliver Platt (Dr. Daniel Charles), Torrey DeVitto (Dr. Natalie Manning), Jeremy Shamos (Dr. Dean Reybold), Brian Geraghty (Sean Roman), Jon Seda (Antonio Dawson), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead)