Die Teenager Leo, Jonas, Emma, Alex, Toni und Hugo müssen aus unterschiedlichen Gründen eine lange Zeit im Krankenhaus verbringen. Die Jugendlichen gründen einen Club, um gemeinsam ein einigermaßen normales Leben im Hospital zu führen. Sie unternehmen nächtliche Streifzüge und erleben die erste Liebe: Auf der Kinderstation liegt ein kleines Mädchen im Koma. Hugo will ihr helfen, das Bewusstsein wieder zurückzuerlangen...



