Die Küstenwache hebt trotz widrigster Wetterverhältnisse ab, um eine vermisste Frau ausfindig zu machen. Unterdessen benötigen zwei schwer verletzte Männer dringend die Hilfe der Crew.