Coco, der neugierige Affe

Die Windsinfonie Herr Glas beauftragt einen begabten Künstler mit dem Bau eines großen Windspiels, um eine "Windsinfonie" aufführen zu können. Diese soll auf riesigen Instrumenten auf einem Hausdach gespielt werden, damit alle Bewohner der Stadt zuhören können. Coco hilft gerne, geeignete Materialien für die Instrumente zu beschaffen. Die Autowaschanlage Coco und Katie begleiten den Mann mit dem gelben Hut bei einer Fahrt mit dem Auto durch die neue Waschstraße. Die beiden sind sehr begeistert von den Geräten in dieser Anlage. Zuhause bauen die Freunde dann selbst eine automatische Waschstraße für ihre Spielzeugautos.