Der Untergrundgruppe um Broussard und Katie ist die Entführung eines Roboterwesens gelungen. Doch nun muss der Los-Angeles-Block mit einem Vergeltungsschlag rechnen. War es das wert? Die Machtverhältnisse verteilen sich neu als Proxy Snyder seine Stellung verliert. Will trennt sich von Katie und Bram, um im Santa-Monica-Block, nach seinem Sohn Charlie, zu suchen.
05. Mai | 20:15 | Tele 5 | Colony (Staffel: 1 | Folge: 5) Geronimo |
05. Mai | 21:00 | Tele 5 | Colony (Staffel: 1 | Folge: 6) Yoknapatawpha |
05. Mai | 21:55 | Tele 5 | Colony (Staffel: 1 | Folge: 7) Broussard |
05. Mai | 22:55 | Tele 5 | Colony (Staffel: 1 | Folge: 8) Verraten |
06. Mai | 02:15 | Tele 5 | Colony (Staffel: 1 | Folge: 5) Geronimo |