Columbo ist im wahrsten Sinn des Wortes ein Fremdkörper in der Bodybuilder-Welt des erfolgreichen Fitness-Unternehmers Milo Janus. Trotzdem gelingt es dem zerknautschten Inspektor, dem smarten Janus auf die Schliche zu kommen: Er hat einen seiner Mitarbeiter ermordet, weil der von den finanziellen Unregelmäßigkeiten und Steuerbetrügereien seines Chefs wusste.





