Vic essaie de se lancer dans la télévente, mais elle se rend rapidement compte que cette méthode abuse des pauvres gens et se résigne à être monitrice.