Flavie présente Tristan à ses amis mais Zoé a peur qu'il brise leur duo. Lorsque Pierre-Charles se moque de ses tics, la rupture du couple est imminente.