Das große Rennen: Reggie hat eine Fabel gelesen, in der eine Schildkröte bei einem Wettrennen gegen einen Hasen gewinnt. Er ruft bei Der Coop Troop an und fordert Maggie zu einem Wettrennen heraus. Sollte Reggie gewinnen, wird er für zwei Tage der Anführer der Coop Troop. Wenn Maggie gewinnt, soll Reggie eine Woche lang ihr Klosett saubermachen. Maggie startet siegessicher ins Rennen. Doch leider lässt sie sich ständig durch irgendwelche Dinge ablenken... Jo, der Überflieger: Der Bauer fährt Flo, Clive, Billy und Maggie zum Tierarzt, um sie entwurmen zu lassen. Die Tiere sträuben sich heftig und probieren alles mögliche, um dem Tierarztbesuch zu entgehen, doch ihre Gegenwehr nützt ihnen nichts. Und so muss Jo, der allein zu Haus geblieben ist, Sams Welpen ohne die restliche Coop Troop retten, als diese auf Luftballons davon schweben.





