Coop Troop

Der Knochenkampf: Die Welpen Betty, Max und Mac rufen die Coop Troop zur Hilfe, da Sam und Bertha erbittert um einen Knochen streiten. Wie sich herausstellt, hat Sam über diesen Streit sogar vergessen, dass die Welpen heute Geburtstag haben, und weder Essen vorbereitet noch ein Geschenk besorgt. Das Team versucht mit zahlreichen Tricks, Sam und Bertha auseinanderzubringen und gleichzeitig ein Geburts-tagsfest für die Welpen vorzubereiten. Der neue Sheriff: Die Coop Troop steht wieder vor einer großen Aufgabe. Es geht um Albert, der völlig durchgedreht ist. Um seine Ängste zu überwinden, hat er Crystal aufgesucht, die ihm eingetrichtert hat, sich nicht länger von allen herumschubsen zu lassen, mit dem Resultat, dass er glaubt, der neue Sheriff der Stadt zu sein. Er will nun für Recht und Ordnung sorgen, übertreibt aber dermaßen, in dem er alle Tiere bei den kleinsten Vergehen hinter Gitter bringt.