Gefahr in der Luft: Bertha hat ein Problem und ruft die Coop Troop zur Hilfe: In ihrer Kehrseite stecken Igelstacheln. Unterwegs wundern sich die Helfer über einen seltsamen Geruch in der Luft. Gibt es einen Zusammenhang zwischen dem Geruch, dem dauer-niesenden Igel Elvis und den Stacheln, die in der ganzen Stadt unherfliegen? Der Hase auf dem heißen Blechdach: Die Coop Troop erhält einen Notruf von Christina: Kater Prince steckt auf der Spitze einer Baum-Skulptur auf dem Dorfplatz fest. Da er Höhenangst hat, kommt er nicht mehr runter. Sofort macht sich die Gang auf den Weg. Als sie die Baum-Skulptur erreichen, klettert Maggie, ohne darüber nachzudenken, hinauf, um Prince zu helfen, doch ihr wird schwindelig und sie traut sich auch nicht mehr runter.





