CPH - lufthavnen

Lars fra Novia skal i dag tjekke flere end 1.200 spanske passagerer ind, og for at aflaste lufthavnens terminaler, er der lavet en speciel afgangshal. Desværre får varmen bagagebåndene til at gå i stå. Køen til check- in vokser, og både Lars og passagerne er frustrerede over den lange ventetid. I lufthavnens veterinærcenter tager dyrlægen Sanne imod en lille toy terrier-hvalp, som har rejst hele vejen fra Australien, og udenfor venter dens nye ejere spændt. VIP-chefen Susanne tager imod det tyske fodboldlandshold, og det stiller høje krav til hende, da tyskerne er et meget organiseret folkefærd.