CPH Lufthavnen

Det er årets største rejsedag, og det giver ekstre udfordringer for alle ansatte, når 88.000 passagerer skal checkes ind og af sted på sommerferie. Michael og Katja fra Security gør, hvad det kan, for at få styr på de nærmest endeløse køer, der opstår i Terminal 3. Lange køer betyder lang ventetid - og det giver frustrerede rejsende. En passager til New York er blevet væk i "systemet", og Tanya leder i hærdigt og under stort tidspres for at finde mandens billet.