Critter Fixer: Zwei Tierärzte für alle Felle

Bei den "Critter Fixern" wartet ein preisgekröntes, aber übergewichtiges Show-Kaninchen auf tierärztliche Hilfe - die Pfunde müssen purzeln! Außerdem kümmern sich die Docs um einen geretteten Kojoten, untersuchen eine Schlange mit Abszess und behandeln einen Hund mit auffälliger Wucherung am Kopf.

Dr. Hodges entdeckt zudem eine starke Hefepilzinfektion im Ohr eines Hundes und versorgt ein Huhn mit mysteriöser Wunde. Besonders herausfordernd: eine der schwierigsten Endoskopien seiner Laufbahn - mit überraschendem Ausgang.