Wieder einmal scheint in der Tierklinik alles gleichzeitig zu passieren. Dr. Hodges und Dr. Ferguson arbeiten mit ihren Teams unter Hochdruck daran, allen tierischen Patienten gerecht zu werden.