Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Der Tod einer Frau namens Mona, deren Leiche in einer Sandgrube entsorgt wurde, führt Grissom und Catherine zu einem Fetischclub. Da Mona eine dominante Frau war, ist die Chefin des Clubs überrascht, dass ihre Angestellte gefoltert und erstickt wurde. Daraus schließt Grissom, dass Mona sowohl die dominante als auch die unterwürfige Rolle spielen konnte ...
08. Juni | 22:00 | NITRO | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 1 | Folge: 12) In der Hitze des Gefechts |
08. Juni | 23:00 | NITRO | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 1 | Folge: 13) Die Bombe tickt |
09. Juni | 01:30 | NITRO | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 1 | Folge: 12) In der Hitze des Gefechts |
09. Juni | 01:50 | RTL | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 5 | Folge: 7) Hilferufe |
09. Juni | 01:50 | RTL Austria | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 5 | Folge: 7) Hilferufe |